-
1 Income Tax [Manufactured Overseas Dividends] Regulations 1993
Taxes: MOD Regs (United Kingdom)Универсальный русско-английский словарь > Income Tax [Manufactured Overseas Dividends] Regulations 1993
-
2 налоговые правила
-
3 налоговые правила
Русско-английский синонимический словарь > налоговые правила
-
4 налоговое регулирование
Русско-Английский новый экономический словарь > налоговое регулирование
-
5 régimen tributario
• tax clearance• tax code• tax collection• tax reform• tax regime• tax regulations -
6 alivio contributivo
• tax regulations• tax relief• tax-relief bond -
7 alivio fiscal
• tax regulations• tax relief• tax-relief bond -
8 alivio impositivo
• tax regulations• tax relief• tax-relief bond -
9 alivio tributario
• tax regulations• tax relief• tax-relief bond -
10 desgravación de impuestos
• tax regulations• tax relief• tax-relief bondDiccionario Técnico Español-Inglés > desgravación de impuestos
-
11 normativa fiscal
• tax refund• tax regulations• tax-related -
12 regulaciones contributivas
• tax refund• tax regulations• tax-relatedDiccionario Técnico Español-Inglés > regulaciones contributivas
-
13 regulaciones fiscales
• tax refund• tax regulations• tax-related -
14 regulaciones impositivas
• tax refund• tax regulations• tax-relatedDiccionario Técnico Español-Inglés > regulaciones impositivas
-
15 regulaciones tributarias
• tax refund• tax regulations• tax-relatedDiccionario Técnico Español-Inglés > regulaciones tributarias
-
16 налоговый режим
tax regulations (treatment, regime), taxation regulations (environment)Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > налоговый режим
-
17 режим налогообложения
tax regulations (treatment, regime), taxation regulations (environment)Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > режим налогообложения
-
18 правила оподаткування
tax accounting; tax regulations; taxation rules -
19 правило
сущ.rule;( руководство к действию) code;law;regulations- как правило
- основное правило
- установившееся правило\правилоа арбитражной процедуры — rules of arbitration procedure
\правилоа валютных операций — currency regulations
\правилоа взимания налогов — tax treatment
\правилоа внутреннего распорядка — (internal) regulations; rules and regulations; standing order
\правилоа доказывания — rules of evidence
\правилоа дорожного движения — traffic laws ( regulations, rules)
\правилоа международных перевозок — мор. право. rules of international carriage (transportation)
\правилоа ограничения скорости движения — speed law
\правилоа поведения — rules of conduct
\правилоа представления улик — rules of evidence
\правилоа производства — rules of procedure
\правилоа процедуры — rules of procedure; парл. standing orders
\правилоа расхождения судов — мор. право. rules of the road
\правилоа страхования — insurance rules; rules of insurance
\правилоа судопроизводства — general orders; rules of court procedure
\правилоа техники безопасности — safety code (law, regulations, standards)
\правилоа уголовной процедуры — rules of criminal procedure
\правилоа эксплуатации — operating instructions (rules); service regulations
в соответствии с \правилоами процедуры — subject to the rules of procedure
действовать по \правилоам (соблюдать \правилоа) — to comply with ( conform to, observe) the rules
карантинные \правилоа — quarantine laws (regulations)
налоговые \правилоа — tax regulations
пренебрегать \правилоами — to defy (dispense with, ignore) the rules
противоречащий \правилоам процедуры — out of order
процедурные \правилоа — procedural rules; rules of procedure
работать строго по \правилоам — ( вид забастовки) to work to rule
санитарные таможенные \правилоа — sanitary custom-house regulations
согласно утверждённым \правилоам — in accordance (in compliance, in conformity) with the regulations (rules) agreed upon
устанавливать \правилоа судопроизводства — to lay down the rules of court procedure
-
20 regolamento
m regulationregolamento dei conti settling of accounts* * *regolamento s.m.1 (dir., amm.) rule, regulation; ( complesso di norme) regulations (pl.), rules (pl.), set of rules: regolamento stradale, rule of the road; il regolamento scolastico, school regulations; regolamento di polizia, police regulation; regolamento municipale, city regulations (o ordinance); regolamenti comunali, municipal bylaws; regolamento del personale, staff regulations; regolamento aziendale, company regulations; regolamento di condominio, condominial rules; regolamento edilizio, building code; regolamento ferroviario, railway regulations; a norma di regolamento, according to the regulations; lo vieta il regolamento, the rule forbids (o the rules forbid) it; applicare il regolamento, to apply the rule (s); attenersi al regolamento, to comply with the rules; contravvenire al regolamento, to break (o to infringe) the rules // regolamento di esecuzione, rules for the enforcement of the law // (dir. comm.) regolamento interno di una società, articles of association // (trib.): regolamenti fiscali, tax regulations; regolamenti doganali, customs regulations2 (comm.) ( pagamento di un conto) settlement, payment, balance: regolamento di un conto, balance of an account; regolamento di un debito, settlement of a debt; regolamento cambiario, payment of bills // ( assicurazioni) regolamento di un danno, assessment of damage // un regolamento di conti fra due bande rivali, (fig.) a showdown (o a settling of scores) between two rival gangs* * *[regola'mento]sostantivo maschile1) (regole) regulations pl.2) (pagamento) payment, settlement•regolamento di condominio — = rules in a block of flats
* * *regolamento/regola'mento/sostantivo m.1 (regole) regulations pl.; attenersi al regolamento to adhere to regulations; conforme al regolamento in keeping with regulations; infrazione al regolamento infringement of the rules2 (pagamento) payment, settlementregolamento di condominio = rules in a block of flats; regolamento di conti settling of scores; regolamento edilizio building regulations; regolamento interno rules and regulations; regolamento di polizia police regulations; regolamento scolastico school regulations; regolamento di sicurezza safety regulations.
См. также в других словарях:
Federal Tax Regulations — USA Treasury Regulations, Also known as Federal Tax Regulations. The official interpretation of the Internal Revenue Code by the US Department of the Treasury. Practical Law Dictionary. Glossary of UK, US and international legal terms.… … Law dictionary
Tax system in China — Taxes provide the most important revenue source for the Government of the People s Republic of China. As the most important source of fiscal revenue, tax is a key economic player of macro economic regulation, and greatly affects China s economic… … Wikipedia
Tax avoidance and tax evasion — Tax avoidance is the legal utilization of the tax regime to one s own advantage, in order to reduce the amount of tax that is payable by means that are within the law. By contrast tax evasion is the general term for efforts to not pay taxes by… … Wikipedia
Tax deduction — This article is about the deduction of expenses for the purpose of calculating taxable income. For tax deducted at source, see Withholding tax. Taxation An aspect of fiscal policy … Wikipedia
tax consultant — expert on tax regulations, accountant that specializes in taxes … English contemporary dictionary
Tax forms in the United States — are used by taxpayers and tax exempt organizations to report financial information to the Internal Revenue Service (IRS). They are used to report income and calculate taxes owed to the government of the United States. TOC Federal tax forms 990… … Wikipedia
Tax consolidation — is a regime adopted in the tax or revenue legislation of a number of countries which treats a group of wholly owned or majority owned companies and other entities (such as trusts and partnerships) as a single entity for tax purposes. This… … Wikipedia
Tax information reporting — in the United States is a requirement for organizations to report wage and non wage payments made in the course of their trade or business to the IRS. This area of government reporting and corporate responsibility is continuously growing,… … Wikipedia
tax matters partner — USA The tax matters partner of a partnership (or LLC that is classified as a partnership for US federal income tax purposes) represents the partnership (or LLC) before the IRS in all tax matters for a specific taxable year and is responsible for… … Law dictionary
tax-free reorganization — USA Certain types of corporate acquisitions, divisions, and other restructurings which are generally not taxable at the corporate or shareholder level. The transaction must meet strict statutory and nonstatutory requirements (See IRC § 368 and… … Law dictionary
Tax protester statutory arguments — Part of the Taxation in the United States series Tax protest in the United States … Wikipedia